Sorridi, piccola Anna

Anna ha ormai nove anni e continua a condurre una vita di stenti. Horace e Edward hanno cominciato ad andare a scuola, ma lei deve restare a casa a badare ai due bimbi più piccoli perché Joanna e' costretta ad andare al lavoro, visto che Bert, ormai completamente alcolizzato, non trova più nessuno disposto a farlo lavorare. Randolph e Mildred le portano dei quaderni di appunti perché la piccola orfana vorrebbe tenersi al passo con gli altri, ma quando la sera potrebbe finalmente studiare un po', Anna è così stanca che sprofonda in un sonno profondissimo.