Proiettile vagante

Trama Episodio

In questa terza e ultima puntata ritroviamo come protagonista l'immancabile Jean-Michel Tinivelli, attore francese che qui interpreta il simpatico poliziotto sui generis Simon, che ha ormai iniziato a prendere confidenza con la sua nuova vita. Diversi guai, tuttavia, lo aspettano dietro l'angolo. Durante una partita di paintball viene ucciso il dirigente di una società, Simon intuirà che si è trattato di una vendetta. Intanto a casa si avvicina la Festa della Mamma e Sam è disperato perché lui non può festeggiarla, ma Simon ha una bellissima idea che risolverà il problema...

Non in programmazione