Stagione 1 - Episodio 1 Simon Coleman

Simon Coleman

Trama Episodio

Simon Coleman, interpretato da Jean-Michel Tinivelli, è un capitano della polizia che per stare vicino ai suoi nipoti, rimasti orfani, va a lavorare in provincia. La sua partner non lo accoglie nel migliore dei modi, ma con il passare dei giorni la stima nei suoi confronti aumenta e alla fine i due risolvono un caso di omicidio. Contemporaneamente i tre ragazzi, profondamente addolorati per la morte dei genitori, stentano a riprendere la vita di ogni giorno.