Stagione 5 - Episodio 1 Settimo cielo

Ritorno a scuola

Trama Episodio

In casa Camden serpeggia il nervosismo. Eric è infuriato perché Mary, che ha smesso di studiare, ora fa la cameriera in un locale, e si è comprata una costosa macchina sportiva. Annie, invece, segue un corso universitario per l'abilitazione all'insegnamento, e in sua assenza, Eric è costretto ad occuparsi di tutte le incombenze domestiche. Simon, che ha iniziato le superiori, è triste perché non ha più i suoi vecchi amici, mentre Lucy, si dispera perché il suo ragazzo, durante le vacanze estive, è partito per l'Europa. Ruthie, che detesta la sua insegnante, scalpita per cambiare classe. Il rapporto fra Matt e Heather è in piena crisi, e i due giovani decidono quindi di prendersi una pausa di riflessione. La famiglia Camden è afflitta da una serie di problemi, ma dopo varie vicissitudini tutto si risolve per il meglio.