Stagione 4 - Episodio 13 Settimo cielo

Fidarsi dei figli

Trama Episodio

Eric non si fida dei suoi figli e perciò segue Mary e Lucy, uscite con due ragazzi, Robbie e Rick. Vedrà Lucy che si bacia con Rick. Poi vedrà Simon che insieme a Nigel avrà il suo primo approccio con il fumo. L'unica a guadagnare qualcosa in tutta la vicenda è Ruthie che, nascosto un suo esperimento di scienze in frigo, per rivelare a ciascuno della famiglia in cosa consiste si fa dare un dollaro... Il pacco contiene dell'erbaccia, ma il suo esperimento di alchimia è riuscito: ha trasformato cose comuni in dollari, cioè oro!