La canzone di Val

Trama Episodio

Il tenente Dixon tende una trappola a Reno e gli fa credere che Val è stata dimessa dall'ospedale mentre in realtà la ragazza è morta. Reno, come previsto, cade nella trappola del tenente e viene arrestato. Egli scopre così che Dixon ha riunito alcuni uomini per farlo uccidere.

Non in programmazione