Come Eravamo

Trama Episodio

Violet è tornata a casa con il piccolo Lucas e Pete ma la donna non ha ancora superato del tutto il trauma. Pete vorrebbe continuare a non andare al lavoro per starle vicino ma Violet, sicura di sé, non vuole impedirgli di lavorare. Intanto alla Ocean side, i rapporti di Noami con il resto dello staff sono peggiorati e la stessa Addison non le rivolge parola. Mentre stanno pensando se cercare un nuovo medico per lo studio, Cooper viene chiamato dall'ospedale e, una volta arrivato, fa chiamare immediatamente anche Sam ed Addison: a quanto pare, una sua paziente e la sua famiglia, hanno avuto una brutta lite con conseguenze molto gravi. Ora tutti e tre si trovano a combattere con la famiglia: Addison con la donna che, incinta, è apparentemente la causa di tutto; Sam con il padre che ha picchiato moglie e figlia e Cooper con la bambina. Mentre Addison cura la donna, arriva la polizia per arrestarla e, poco dopo, la bambina ha un brutto attacco di rabbia che viene calmato solo dall'arrivo di Cooper e della madre. Impaurito e preoccupato da ciò, Cooper chiede aiuto ad Addison che gli consiglia degli esami. Il pomeriggio, Addison e Naomi, nonostante le tensioni tra loro, vanno da Violet e da Lucas per cercare di tirare un po' su di morale l'amica, tentativo che però si rivela vano. Tornate ognuna al proprio lavoro, Addison e Cooper scoprono che in realtà fu la bambina a pugnalare il padre e che la sua rabbia improvvisa è causata da un raro tumore alle ovaie che può essere asportato per far tornare tutto alla norma. A casa Violet non riesce a prendere Lucas e, inaspettatamente, l'arrivo di Charlotte riesce a farla tirare su e a farla ragionare. Quando Charlotte se ne va con le camicie di Cooper, arriva proprio lui che riesce a scusarsi con l'amica e a confessarle di sentirsi in colpa. Alla Ocean side intanto, Pete ha un incontro con Sheldon il quale lo fa riflettere e così, tornato a casa, Pete saluta Violet dicendole che deve superare il trauma da sola. Violet, l'indomani, riflette su come essere una buona madre e, preso il coraggio necessario, esce di casa e va da Pete dandogli Lucas, perché è lui il meglio per il bambino.

Non in programmazione