Stagione 2 - Episodio 2 Perfetti... ma non troppo

Dall'ufficio di Will Butler

Trama Episodio

Quando il videostore in cui lavora Carl chiude, Claude acconsente a raccomandarlo presso la NGB. Scrive una lettera intestata "dall'ufficio di Will Butler", che viene per questo immediatamente presa in grande considerazione, e Carl viene assunto come responsabile del bar interno. Ma in realtà Claude è preoccupata che il comportamento di Carl al lavoro le faccia fare una brutta figura.