Passaggio a Nord-Ovest

Alberto Angela dedicherà l'intera puntata ad una della più note ed affascinanti figure femminili della Firenze rinascimentale: Isabella De' Medici, figlia di Cosimo I. "Stella alla corte dei Medici "e" spirito libero", Isabella è famosa nel suo tempo. Ma in un mondo dominato dagli uomini, la sua posizione eccezionale crea invidia e risentimento, anche nella sua famiglia. Dopo la morte di sua madre, Isabella sale al ruolo di "First Lady "di Firenze. Diventa la confidente di suo padre, gestisce con successo gli affari di famiglia e rappresenta in maniera brillante la dinastia con grande fastidio dell'erede, il fratello Francesco, che guarda con invidia l'ascesa di sua sorella.