Passaggio a Nord-Ovest

Alberto Angela arriva a Leida, in Olanda nel "Museo Naturalis", dove è conservata la più grande collezione di ossa di mammuth riportate alla luce nel mare del nord da paleontologi trasformati in pescatori. Una sorta di "pesca nella preistoria". Si passa poi alle nuvole che, grazie a una serie di studi condotti oltre il circolo polare artico, iniziano ad attirare l'attenzione della comunità scientifica.