Stagione 1 - Episodio 1 Panda

Ritorno di Karma

Trama Episodio

Dopo la prima indagine, Panda è combattuto tra la voglia di fare il poliziotto e la sua determinazione a stare lontano da quel mondo. Panda vive in armonia con la natura in una piccola casa-bar sulla spiaggia. Lola, che non vuole fare squadra con Stan, cerca di convincerlo a tornare. Una mattina, la sua pace viene interrotta da un'agente di Polizia che sta inseguendo un sospettato.