Stagione 1 - Episodio 1 No Limit

Identità segreta

Trama Episodio

Vincent Liberatti, super agente al servizio della DGSE, scopre di avere un tumore al cervello, nel corso di una missione segreta in Africa. Decide allora di lasciare il corpo speciale di cui fa parte e di rientrare a Marsiglia, dove e' intenzionato a vivere gli ultimi mesi che gli restano cercando di riavvicinarsi a sua figlia Lola, che ha per troppo tempo trascurato, proprio mentre stava crescendo, oltre che alla sua ex moglie Alexandra, che e' sul punto di ricostruirsi una nuova vita con un brillante avvocato. Senza dire nulla riguardo alla sua malattia, Vincent cerca di passare insieme a loro piu' tempo possibile, mentre riprende i contatti coi Servizi Segreti, che gli propongono delle missioni ultraconfidenziali sul territorio nazionale, in cambio della possibilita' di accedere a una terapia sperimentale, che potrebbe dargli qualche speranza... La prima missione che Vincent deve affrontare riguarda un grosso trafficante di droga, che la polizia non riesce a catturare. Per riuscire a inchiodarlo, Vincent ha a disposizione una serie di mezzi illegali, che gli ha fornito il suo nuovo contatto, ovvero l'organizzazione segreta "Hydra", ma deve agire senza destare i sospetti di sua sorella Juliette, giovane commissario di polizia, che ha appena ricevuto l'incarico nel commissariato sotto la cui giurisdizione ricade un caso di omicidio, ricollegabile al giro del trafficante di droga...