A cinquemila braccia di profondità

Trama Episodio

Capendo che la fonte di energia potrebbe essere l'unico modo per far funzionare l'Idro-Bounty, Nya e Maya usano i robot subacquei per raggiungerla.

Non in programmazione