New Amsterdam

Marie, una donna poliziotto in servizio, viene investita da un veterano di guerra che ha causato l'incidente. Le sue condizioni sono gravi e peggiorano ulteriormente tanto da rendere necessario un intervento chirurgico. I suoi colleghi si stringono a lei e lo staff del New Amsterdam fa di tutto per curarla. Max deve tenere calmo il corpo di Polizia quando poi arriva anche l'investitore. L`uomo, ritenuto ubriaco, rischia il linciaggio. Più tardi si scopre che non era ubriaco, ma malato ed era stato colpito da un ictus...