Stagione 1 - Episodio 5 Ned - Scuola di sopravvivenza

Le cotte/Il ballo

Trama Episodio

Nella scuola media californiana "James K. Polk", Ned Bigby, un ragazzo che, dopo esser stato marchiato a vita come colui che è entrato nel bagno delle ragazze da bambino, ha intrapreso la sfida di scrivere una guida di sopravvivenza per la scuola, rivolta a tutti i ragazzi, che ascoltano i consigli di Ned, il quale, allo stesso tempo, deve saper far fronte alla propria vita scolastica, tra insufficienze e scherzi ai professori, aiutato dagli amici Cookie, un genio dell'informatica, e Moze, ragazza brillante sia nello sport sia nello studio.