N.C.I.S. New Orleans

Percy e Lasalle vanno in missione sotto copertura ad alto rischio, all`interno del gioco del poker dopo che un organizzatore prende di mira i giocatori che hanno l`accesso a un laboratorio di ricerca navale. Inoltre, Laurel Pride visita suo padre nel corso di una vacanza per discutere delle opzioni riguardanti il suo imminente diploma.