N.C.I.S. Los Angeles

Nuovo appuntamento con gli episodi in prima visione tv della serie dedicata al reparto di Los Angeles del NCIS . Il veterano Charles Langston si finge un senzatetto e rapisce l'amministratore corrotto del Dipartimento degli Affari dei Veterani. In seguito, l'uomo si presenta con cinquantamila dollari all'ospedale e pretende che tutti i veterani in attesa vengano visitati immediatamente da un medico. Gli agenti dell'NCIS scoprono che Lansgton aveva avuto quel denaro dal proprietario di un banco dei pegni..