Rapimento blindato

Trama Episodio

Tornano le vicende del Servizio d'investigazione criminale navale, nel suo distaccamento della metropoli californiana. E ritroviamo G. Callen e Sam Hanna, due ex ragazzi di strada votati alla giustizia. Gli architetti Linsey e Emmett Sandhagen lavorano alla progettazione di aree di sicurezza: camere blindate, caveau di banche e basi di controllo militare. I due vengono rapiti mentre la tata si occupa dei loro figli: la squadra NCIS dovrà intervenire per evitare un attacco a una delle sedi governative da loro progettate.