Vivere e morire in Messico

Trama Episodio

Primo episodio della decima stagione di N.C.I.S Los Angeles: Il figlio della Mosley è in riuscito a mettersi in salvo con la madre, mentre un razzo colpisce la vettura con a bordo Sam, Callen, Kensi e Deeks. Catturati dagli uomini di Williams e del generale Vasquez, i ragazzi vengono però liberati da Turk, che finge di consegnare a Williams il figlio come merce di scambio. Scoperto l'inganno, è caccia aperta ai quattro agenti dell'NCIS, che nel frattempo lottano per la vita...