Stagione 3 - Episodio 7 N.C.I.S. Hawaii

Mille passi ancora

Trama Episodio

Un`unità dei Marine è in missione d`addestramento supersegreta sull`isola di Hawaii. Uno di loro, però, viene trovato morto nella foresta e successivamente vengono rinvenuti anche i corpi di altri tre compagni, tutti uccisi da munizioni militari. L`NCIS è chiamata a indagare sul posto e i sospetti si concentrano sul sergente d`artiglieria Osborne, già sospettato della misteriosa scomparsa di una giovane barista. Intanto la Tennant, in cerca di aiuto nella foresta, bussa alla porta di una donna...