Stagione 2 - Episodio 20 N.C.I.S. Hawaii

Effetto notte

Trama Episodio

Mentre Lucy svolge il suo turno di notte, riceve la chiamata di un uomo in stato confusionale, che confessa di aver ucciso un altro uomo e chiede l`intervento delle forze dell`ordine. Il presunto assassino è Joe Pitt, un ex Marine congedato per disturbi mentali arrecatigli da un`esplosione durante un blitz.