N.C.I.S.

Gibbs torna a occuparsi di un caso di tre anni prima. Per un furto con scasso in casa di un ammiraglio venne arrestata una ragazza che non fece mai il nome di chi l'aiutò. E siccome la ragazza è uscita di prigione Gibbs decide di pedinarla nella speranza che possa portarli dal suo complice. Ma per Gibbs non c'è solo l'interesse ad assicurare alla giustizia un delinquente, la ragazza in questione è figlia di un suo vecchio commilitone e amico morto tanti anni prima in Afghanistan...