N.C.I.S.

Earl Goddard, esperto della Sicurezza Nazionale, organizza regolarmente delle simulazioni di attacchi terroristici per testare la capacità difensiva del Paese a difendersi da eventuali attentati. Questa volta ha reclutato Abby, che insieme ad altri tre esperti, elabora un piano diabolico da attuare all'arena cittadina durante un concerto rock. Ma durante l'esercitazione, qualcosa va storto e il finto attacco terroristico, che per fortuna verrà sventato, risulta invece essere vero...