My Name Is Earl

La vita con Billie si fa ogni giorno più difficile e Earl non capisce perché il karma l'abbia fatto risvegliare dal coma solo per renderlo ancora più infelice. Nel tentativo di far funzionare meglio il suo matrimonio, Earl chiede consiglio a parenti e amici, ma con scarsi risultati. Quando pero' rimette in piedi la roulotte di Joy e Darnell, che lui stesso aveva fatto ricadere su un lato, trova la gamba di Didi, e capisce che e' arrivato il momento di affrontare il punto più doloroso della lista. Quando torna a casa, dopo la dura penitenza inflittagli da Didi, trova la Billie che aveva sognato nel suo coma, affettuosa e innamorata. Capisce allora che il karma lo sta spingendo a riparare a tutti i torti commessi alle donne per salvare il suo matrimonio.