Monk

Per festeggiare il Natale, al distretto e' in programma una festa, durante la quale ognuno sara' il Babbo Natale segreto di un altro, scegliendo a sorte il nome di una persona al quale fare un regalo. Stottelmeyer (Ted Levine) ricicla una bottiglia di Porto e la regala a Terry. Durante la festa pero', Terry muore, dopo aver bevuto il vino, che risulta essere stato avvelenato.