Monk

Ray Kaspo, un condannato a morte, muore avvelenato consumando il suo ultimo pasto. Monk viene mandato nella prigione per indagare ma quando viene a sapere che Kaspo sarebbe morto comunque dopo meno di un'ora, decide di lasciar perdere perché la prigione gli mette troppa ansia. Riesce a convincerlo a indagare un detenuto che lui aveva fatto arrestare, Dale La Balena, promettendogli rivelazioni importanti..