Stagione 6 - Episodio 6 Mom

Ristrutturazione Interna

Trama Episodio

Dopo aver perso al gioco i soldi che Jill le aveva prestato, Christy si accorda con lei per restituirglieli in piccole rate con scadenza il primo di ogni mese. Questo accordo economico, però, mette in difficoltà la loro amicizia. Bonnie convince Adam a fare un tatuaggio insieme e mentre lui è contrario nonché terrorizzato, lei prova una strana eccitazione. Quando la cosa le sfugge di mano e inizia a fare altri tatuaggi, Adam inizia ad avere paura che questa ricerca del piacere la porti a bere di nuovo e decide di entrare in un gruppo di sostegno per parenti di alcolisti. Tammy avvia dei lavori di ristrutturazione a casa di Bonnie e Christy, che si concludono con un'invasione di formiche.