Mila E Shiro - Due Cuori Nella Pallavolo

Nami abbandona la sua squadra, l'Unicorn, per contrasti con il rude allenatore Daimon. Mila, che intende farla recedere dalla decisione presa, porta l'amica dapprima dal vecchio maestro Kusano e poi da Kiushi. Questa narra alle ragazze le esprienze del suo passato di ex-giocatrice e incita Nami a credere di piu' nella pallavolo e a riacquistare fiducia in se' stessa. Intercede, inoltre, presso Daimon che si rifiutava di riprendere in squadra la ragazza. Nami torna quindi a giocare e, grazie ad una sua grande partita, l'Unicorn batte il Sunlight.