Grandi e piccoli eroi

Trama Episodio

Eric Moltke deve fare un intervento con il dottor Ahrend per rimuovere una placca dalla clavicola. Quando arriva in clinica però, il ragazzo perde inaspettatamente i sensi e viene subito soccorso da Elias. I dottori all`inizio credono che sia stato solo un calo glicemico, ma Eric continua a perdere conoscenza e Niklas ed Elias sospettano che possa esserci dell`altro.