Marie Brand e l'eredità di Olga Lenau

La giovane artista Hannah Lenau inaugura una mostra di collages di foto in cui sono ripresi disordini politici degli anni 70 e 80. Inutilmente Hannah aspetta sua madre Olga, grande attivista dell'epoca e autrice della maggior parte delle foto, perché nel frattempo è stata assassinata, gettata dalla finestra del suo vecchio appartamento dove viveva in una comune con tre amici fin dagli anni '80. Mentre indagano, Marie e Simmel si trovano a dover vivere nella stessa casa non senza qualche inconveniente.