Stagione 1 - Episodio 8 Maiorca Crime

Omicidio all'alba

Trama Episodio

Max e Miranda indagano sulla misteriosa morte di uno scrittore inglese, Nicholas Mountford, assassinato in un'arena, con la stessa modalità con cui si infligge il colpo fatale al toro durante la corrida. Nicholas Mountford stava scrivendo il suo nuovo romanzo ispirandosi alla figura leggendaria de "El Sussurrador", un Matador molto famoso in città, a cui si era "spezzato" il cuore, il giorno in cui era stato approvato il divieto di praticare le corride.