Stagione 1 - Episodio 7 Lupin III - Una storia senza fine

Un Caso Molto Complicato

Trama Episodio

Lupin torna a Londra e si reca vicino all'abitazione di Holmes per controllarlo. Viene però trovato da Zenigata, che cerca di scoprire se lui abbia ucciso o meno John Watson. Nello stesso momento, un cecchino, il colonnello Sebastian Moran, tenta di assassinare Zenigata e, lui e Lupin, decidono di collaborare per fermarlo. Il loro inseguimento li porta ad un cimitero dove trovano un nascondiglio per ripararsi dagli spari del sicario.