- Stagione 1
La Capitale Dell'Impero - I Parte
Trama Episodio
Lupin viene accecato da un lampo di luce e si ritrova nel Giappone dell'Era Showa. Qui scopre di essere il ladro "Maschera d'oro" inseguito dall'ispettore Namikoshi, che assomiglia a Zenigata. "Maschera d'oro" mette gli occhi su un tesoro nazionale ma deve vedersela con lo straordinario investigatore privato Akechi Kogoro e con "Lucertola nera", che assomiglia a Fujiko.