La stagione è aperta
Trama Episodio
Le giornate si allungano e il ghiaccio e la neve vengono sciolti dal Sole. Gli abitanti devono portare a termine i progetti prima dell'arrivo della primavera.
Stagione 6 - Episodio 14 Life Below Zero