Il ritorno a casa
Trama Episodio
L'arrivo di giorni più lunghi e temperature più miti favoriscono gli spostamenti. Gli abitanti sfruttano il momento e vanno a caccia di uccelli migratori.
Stagione 5 - Episodio 9 Life Below Zero