In Punizione

Trama Episodio

Lizzie e Josie vengono messe in punizione da Alaric, assieme al resto della squadra di football, per la rissa scoppiata durante la partita contro il liceo di Mystic Falls. Con loro viene punita anche Hope, per aver usato la magia oscura. Vengono mandati tutti in citta' per svolgere dei servizi socialmente utili. Intanto alla scuola Salvatore, un gargoyle prende improvvisamente vita.