Stagione 4 - Episodio 26 Le sorelle McLeod

Le Sorelle McLeod

Trama Episodio

Tutti sono indaffarati nei preparativi del matrimonio. Tornano anche Meg e Liz, la madre di Nick, che provoca un certo scompiglio quando propone a Tess di trasferirsi in città ed aiutarla a gestire un ristorante. Le piante che arrivano per la cerimonia sono piene di formiche del fuoco, cosa che provoca la morte di alcune pecore e la messa in quarantena di Drovers. La cerimonia si svolge così a Killarney: Tess e Nick sono finalmente marito e moglie. Liz ha seguito la cerimonia da lontano, ma una volta raggiunta da Nick i due si riappacificano.