Stagione 3 - Episodio 25 Le sorelle McLeod

Attimi di tempo

Trama Episodio

Claire e Tess chiedono ad Harry il toro King Harold per poter ingravidare le loro mucche, ma interviene Sandra asserendo che il toro è già stato promesso a lei. Tess è sempre più preoccupata per gli accertamenti che l'ospedale le chiede di fare, ma i guai per lei non sono finiti: capisce infatti che Dave non ha ancora accettato la morte di sua moglie, e così i due si lasciano. Sandra intanto continua a seminare zizzania, provocando una lite durante un pranzo con Harry, Claire, Alex e Nick.