Oltre la legge

Trama Episodio

La squadra sta indagando sullo stupro e omicidio di un'agente federale che stava lavorando sotto copertura. Le indagini vengono condotte molto discretamente, per proteggere l'identità di altri agenti che stanno lavorando sotto falsa identità, ma grazie a degli indizi, i detectives arrestano un sospettato collegato ad un cartello della droga Colombiana. Mentre si avvicina il giorno del processo, l'Assistente Procuratore Cabot riceve delle minacce di morte e forti pressioni perchè lasci il caso nelle mani dei federali.