Law & Order: Special Victims Unit

La detective Benson lotta per riprendersi dal trauma dell'aggressione di Lewis Williams, nonostante le sedute di psicoterapia e il corso di autodifesa. Rientra in squadra e nel suo primo caso incontra Buddy, un bambino di sette anni abbandonato dal padre nel bel mezzo di Time Square, con una storia triste alle spalle. Vive in una casa con un piano seminterrato che contiene tre celle, in una delle quali la squadra rinviene una giovane donna incatenata a un muro, vittima di regolari abusi sessuali da parte di Michael Williams, il padre di Buddy.