Stagione 2 - Episodio 11 Law & Order: Organized Crime

Come Nottingham Per Robin Hood

Trama Episodio

Dopo l'evasione, McClane ha l'unico obiettivo di aprire un conto per la figlia di Luther Jones, il custode morto durante l'attacco hacker alla Federal Reserve. La sfida sottile tra Wheatley e Stabler continua, con provocazioni reciproche. Wheatley fa il doppiogioco, offrendosi da una parte di aiutare il governatore Garcia e le forze dell'ordine come consulente esperto di cyber-crime, e dall'altra cercando con ogni mezzo di convincere McClane a lavorare con lui, arrivando a "rapirlo" con una falsa auto dell'FBI nel momento in cui dovrebbe consegnarsi alle autorita' dopo aver parlato con la vedova di Luther Jones.