Un Segreto Che Scotta

Trama Episodio

La confessione di un omicidio nel messaggio inciso su una segreteria telefonica porta la polizia a indagare su un incendio avvenuto anni prima, che aveva cagionato la morte di una bambina. Rintracciando la chiamata, Briscoe e Curtis risalgono alla famiglia della prima moglie del padre della vittima, e in particolare al fratellastro della bambina, la cui voce e' compatibile con quella incisa.