Omicidio su commissione

Trama Episodio

Un ragazzo di colore viene ucciso a colpi di pistola ma due suoi amici vedono chiaramente l'assassino, che viene identificato e arrestato da Briscoe e Green. I due testimoni vengono quindi chiamati a deporre davanti al Grand Jury: una dei due, avendo ricevuto delle minacce, rifiuta di collaborare con la procura, l'altro invece testimonia, ma poco dopo viene ucciso.