La vita segreta di una Teenager Americana

Trama Episodio

Conclusa la cerimonia, Tom dichiara di volersi sposare con Tammy, la nuova vicina di casa con la quale è uscito un'unica volta per andare al matrimonio di Amy e Ben. Durante il ricevimento in un hotel arrivano Leo e George, i padri degli sposi, giunti a conoscenza del matrimonio grazie alla madre di Grace. George sgrida le figlie senza però dire della cosa ad Anne, che lo viene a scoprire dal dottor Bowman, il padre di Grace. Anne va a casa di Ben dove sta anche Amy, che nel frattempo cerca un lavoro;la madre della ragazza le fa riflettere su cosa voglia dire gestire un figlio, il lavoro e la scuola e chiede alla figlia di pensare più seriamente all'adozione. In quel momento il bambino si muove per la prima volta.

Non in programmazione