Stagione 1 - Episodio 2 La vita secondo Jim

La casetta sull'albero

Trama Episodio

Cheryl chiede a Jim e Andy di costruire una casa sull'albero per le bambine. Dana nota che sua sorella e Jim non riescono mai a stare da soli e propone a Cheryl, lavorando per un'agenzia viaggi, un pacchetto vacanze in offerta alle Bahamas, dando la propria disponibilità per badare ai bambini durante la loro assenza. Cheryl chiede a Jim di astenersi dal sesso fino alla partenza, cosicché possano godersi la vacanza come se fosse una specie di luna di miele. A Jim questo costa molta fatica, ma riesce a sublimare il sesso con gesti romantici come lasciare bigliettini d'amore a Cheryl. Purtroppo Dana si accorge di aver fatto un errore con le date e non può più tenere i bambini, così Cheryl è costretta a disdire tutto, ma non dice niente a Jim perché vuole che continui a riempirla di attenzioni. Per rimediare Cheryl allestisce la casetta sull'albero come se fosse la loro vacanza e trascorre con Jim una notte romantica.