Stagione 1 - Episodio 1 La vita secondo Jim

Le bugie hanno le gambe corte

Trama Episodio

Ruby inizia a frequentare l'asilo, ma non vuole che sua madre la lasci da sola e così Cheryl è costretta a trascorrere tutte le giornate seduta su uno sgabello fuori dalla classe. Jim decide di prendere in mano la situazione, ma neanche lui riesce a staccarsi dalla bambina e viene fatto allontanare dalla sicurezza. Andy ha litigato con la sua fidanzata Carrie, allora Cheryl propone a Jim di organizzare una cena affinché facciano pace: Jim spiega come lui e Cheryl abbiano sempre avuto tante liti, ma che di certo i loro screzi non li hanno portati a sfasciare il matrimonio. L'escamotage funziona, infatti Andy e Carrie fanno pace, ma poi sono proprio Jim e Cheryl a litigare perché salta fuori che, avendo avuto una colluttazione con la security, Jim ha iscritto Ruby a un altro asilo senza consultare sua moglie. La sera Jim, mentre sta mettendo a letto Ruby, riesce a farle capire che deve cominciare ad abituarsi a fare a meno dei genitori.