La vela strappata

John è sposato con Mary, affetta da schizofrenia. I due hanno un figlio, Chris, che cerca di rapportarsi come meglio può con la madre malata di mente, che passa le sue giornate a dipingere lo stesso quadro più volte e non è in grado di badare a lui in alcun modo. Il tran tran familiare prosegue tra alti e bassi fino al giorno in cui si rende necessario ricoverare Mary in ospedale. Padre e figlio vengono assorbiti dalle rispettive occupazioni e tra loro, piano piano, cade il silenzio. Poi però John perde il lavoro e Chris danneggia la barca a vela che il padre ha costruito per hobby. Insieme decidono di riparare la barca e Chris utilizza come vele delle tele dipinte dalla madre. Una volta in mare, John pensa di mantenere una promessa fatta una volta a Mary e va a prendere la moglie per farle fare un giro in barca...