Stagione 4 - Episodio 15 la tata

Illusi e offesi da astrusi malintesi

Trama Episodio

Francesca Cacace, simpatica ragazza americana di origini italiane (della Ciociaria - Frosinone, solo nella versione italiana, perchè in quella originale è ebraica), è stata licenziata dal negozio di abiti da sposa dove lavorava, nel povero quartiere di Flushing nel Queens a New York. Il motivo è semplice: Danny, il suo ragazzo, è proprietario dell'atelier e ha deciso di lasciarla. Ma Francesca non si perde d'animo, ed ora fa la venditrice porta-a-porta di cosmetici e finisce per arrivare nel ricco quartiere di Manhattan. Qui bussa, senza saperlo, alla porta di un ricco produttore di Broadway: Maxwell Sheffield. Il signor Sheffield, inglese, è da poco rimasto vedovo e sta cercando una tata per i suoi tre figli: Maggie, Brighton e Gracie; così egli decide di mettere in prova la simpatica e frizzante Francesca. Inutile dirlo, Francesca riesce subito a conquistare l'affetto e l'ammirazione dei tre ragazzi, nonché quelli dello stesso Maxwell. Egli tuttavia non può certo pensare di aprire la sua vita a Francesca senza destare la curiosità di Niles, il maggiordomo impiccione e anche un po' invidioso delle attenzioni che la neo-arrivata Francesca riceve da Maxwell.