L'inferno dai cieli
Trama Episodio
Un tifone sta per abbattersi su Nugget Creek e minaccia di strappare l'oro a Dustin. Entrambi gli equipaggi stanno per trovare l'oro che cambierà le loro vite, e sono pronti a resistere e a combattere contro la tempesta.