In cerca di fortuna

Trama Episodio

I Dakota Boys continuano le ricerche ma rischiano di finire in una trappola. Dopo una stagione particolarmente dura, potrebbero avere la fortuna di cui hanno bisogno?